Першим пунктом суботньої програми Апостольської подорожі до Перу, 14 листопада 2026 року, став візит Святішого Отця до катедри Пресвятої Марії у Чіклайо, де впродовж восьми років він звершував єпископське служіння. Папа прибув сюди з особливої нагоди – щоб звершити урочистий обряд коронації фігури Непорочної Діви Марії.
Про це повідомляє Vatican News.
Ця святиня має непросту історію: закладений 1869 року собор майже одразу завмер через брак коштів і був добудований лише через пів століття за підтримки Конгресу Республіки. Відновлені 1928 року роботи остаточно завершилися 1939 року. Будівля у формі латинського хреста увінчана великим куполом над середохрестям та має дві дзвіниці, де звучать чотири відлиті в Німеччині дзвони з марійними іменами: «Ave Maria», «Assumpta», «Mater Dei» та «Gratia Plena». Головний фасад храму прикрашає статуя Пресвятої Марії Долин Чіклайо (Santa María de los Valles de Chiclayo) – Небесної Покровительки, на честь якої францисканці у XVI столітті й заснували це місто. Свій нинішній вигляд катедра отримала після комплексної реставрації, проведеної місцевими архітекторами 2002 року.
Урочистому обряду коронації передувала Літургія слова, що відбулася перед храмом, і проповідь Святішого Отця. Пригадуючи час свого єпископського служіння у місцевій дієцезії, він відзначив: «З вдячністю за ті роки, які Господь дарував нам, щоб крокувати разом, я тепер, як Наступник святого Петра, готуюся увінчати цю прекрасну фігуру Непорочної Діви Марії. Цей жест має особливе значення, адже корона, яку я покладу на голову Пресвятої Діви, має символізувати данину вдячності та синівської любові, яку Їй приносить Папа разом з вами та всією Церквою».
Світло, що осяює закутки людського існування
Коментуючи читання з книги пророка Ісаї (Іс 9,1-6), Святіший Отець зауважив, що темрява поширеного насильства та невимовних страждань і сьогодні огортає багатьох людей, затьмарюючи надію та послаблюючи довіру. Проте, попри цей морок, перед очима вірних продовжує сяяти Божий дар, сповіщений пророком: «Бо хлоп’ятко нам народилося, сина нам дано» (Іс 9, 5). За словами Папи, саме це беззахисне Дитя – Ісус Христос, Син Божий і Син Марії – є Божою відповіддю людству, яке прагне єдності та примирення. «Лише Він є тим світлом, яке осяює найпотаємніші закутки людського існування, єдиним світлом, здатним визволити нас від гріха та подолати його згубні наслідки в нашому особистому й суспільному житті. Він відкриває нам, ким ми є насправді: синами і доньками Божими, покликаними розділити радість Його спасіння та втіху від усвідомлення того, що ми є братами і сестрами», – зауважив він.
Лев XIV нагадав, що Непорочну Діву недарма величають «Причиною нашої радості», адже через Її «так» під час Благовіщення Бог увійшов у людську історію. Завдяки послухові Марії Отцеві Христос творить усе новим, рятує людство від трагедії гріха та відкриває кожній людині її вічне призначення.
Йти слідом за Марією до Ісуса
Наступник святого Петра наголосив, що побожність до Непорочної Діви є частиною християнського коріння, яке формує ідентичність жителів Чіклайо, адже Богородиця супроводжувала цей народ упродовж поколінь. «З упованням на Її заступництво та опіку я заохочую вас і далі прямувати вперед разом, як єдина Божа родина», – закликав Лев XIV, додавши, що ця родина має прагнути світу любові, співчуття, прощення й справедливости, впевнено ступаючи слідом за Марією до Ісуса – джерела повноти життя та істини.


Звернувшись із синівською молитвою до Непорочної Матері, Святіший Отець пригадав, що саме поруч із Нею він вчився бути пастирем Чіклайо, коли Вона супроводжувала його містечками й містами дієцезії та вчила зустрічатися з людьми й бути уважним до їхніх потреб, як на весіллі в Кані Галилейській. Папа ввірив Її Непорочному Серцю своє життя і служіння Наступника святого Петра, а також попросив Її оберігати й захищати Божий люд, який паломничає на цих землях, та завжди вести його до Ісуса Христа.
Насамкінець Лев XIV запросив присутніх спільно промовити молитву до Небесної Матері:
Пресвята Маріє, сповнена Божої присутності,
Ти протягом усього свого земного життя смиренно підкорялася
волі Отця і подала нам приклад простоти,
ми благаємо Тебе й надалі супроводжувати нас
і випросити для нас у Твого Сина, Ісуса Христа, через Твоє материнське серце,
дар уважного слухання Святого Духа,
щоб, з допомогою Його благодаті,
ми були готові вірно слідувати за Ним,
бути будівничими миру та примирення,
а також слугами Божого Царства та наших братів і сестер. Амінь.







