Літургійний зошит

Літургія на 27 травня, середа

(зел) Середа VІІІ тижня Звичайного періоду

Переляканим учням Ісус пророкує свою форму служіння людині, через своє відречення і смиренність. Ймовірно ніхто нічого не зрозумів, це підтверджує поведінка двох учнів, які навіть не розуміють, про що просять. Обурення інших підтверджує, як важко їм було розуміти Христа. Сьогодні ми все розуміємо, знаємо як через смирення і займаючи останнє місце, можна стати великим. Христос це здійснив і хоче нам це передати. Та чи ми цього хочемо?

Або (біл) довільний спомин св. Августина Кентерберійського, єпископа

Святий Августин був настоятелем бенедиктинського абатства св. Андрія у Римі. Папа Григорій Великий направив його на чолі групи бенедиктинців до Англії, щоб проповідувати Євангелію язичникам. Після декількох років своєї діяльності Августин охрестив короля Кенту – Етельберта і багатьох його підвладних. Заснував архієпископську столицю у Кентербері та займався організацією Церкви на Британських островах. Помер 26 травня близько 605 року.

Спільні Меси: про місіонерів

АНТИФОН НА ВХІД

Господь став опорою моєю. * Він мене на простір виводить * і визволяє мене, бо мене любить.

КОЛЕКТА

Просимо, Господи: вчини, щоб завдяки Твоєму покровительству життя у світі проходило мирно, * а Твоя Церква нехай втішається служінням Тобі  без перешкод. Через Господа нашого Ісуса Христа, Сина Твого, † котрий з Тобою живе і царює в єдності Святого Духа, * Бог, на віки вічні.

Або:

Боже, проповідуванням святого єпископа Августина Ти привів народи Британії до Євангелія; * вчини, щоб плоди його апостольської праці завжди рясніли у Твоїй Церкві. Через Господа нашого Ісуса Христа, Сина Твого, † котрий з Тобою живе і царює в єдності Святого Духа, * Бог, навіки вічні.

ПЕРШЕ ЧИТАННЯ

1 Пт 1, 18-25

Читання з Першого послання святого апостола Петра

Любі! Знаючи, що ви були викуплені від марного вашого життя, переданого батьками, не тлінним сріблом або золотом, а дорогоцінною кров’ю Христа, як непорочного й чистого Агнця, який був передбачений ще перед заснуванням світу, але з’явився заради вас у кінці часів. Через Нього ви повірили в Бога, який підняв Його з мертвих і дав Йому славу, щоб ваша віра й надія були на Бога. Очистивши ваші душі на нелицемірне братолюбство через послух істині, ревно й щиросердечно любіть один одного, бо відроджені ви не з тлінного насіння, а з нетлінного, – Словом Божим, живим та тривалим. Адже кожне тіло, немов трава, і всяка слава людини, як цвіт трави: засохла трава, і цвіт опав. А Слово Господнє триває вічно! А це те Слово Євангелія, яке сповіщене вам.       Слово Боже.

РЕСПОНСОРІЙНИЙ ПСАЛОМ

Пс 147, 12-13. 14-15. 19-20

Рефрен: Єрусалиме, Господа оспівуй!

1.Хвали Господа, Єрусалиме! *

Сіоне, величай свого Бога!

Адже Він засуви твоїх брам укріпляє, *

всередині тебе синів твоїх благословляє.

2.Дає мир твоїм границям *

і наповняє тебе достатком пшениці.

Посилає на землю свою мову, – *

швидко лине Його слово!

3.Слово своє Він Якову сповіщає, – *

Ізраїлеві – свої присуди і свої настанови.

Він не вчинив так з жодним народом, – *

присудів своїх Він не дав їм знати.

СПІВ ПЕРЕД ЄВАНГЕЛІЄМ

Мк 10, 45

Алілуя, алілуя, алілуя.

Син Людський прийшов, щоби послужити

і душу свою як викуп за багатьох віддати!

ЄВАНГЕЛІЄ

Мк 10, 32-45

† Читання святого Євангелія від Марка.

Того часу, коли учні були в дорозі, піднімаючись до Єрусалима, попереду них йшов Ісус, вони ж були дуже здивовані; а ті, хто йшов слідом, були охоплені страхом. Взявши знову Дванадцятьох, Він почав їм говорити про те, що має з Ним статися: «Ось ми піднімаємось до Єрусалима, і Син Людський буде виданий первосвященикам і книжникам, і засудять Його на смерть, і видадуть язичникам; і будуть глумитися з Нього, і оплюють Його, і бичуватимуть Його, і вб’ють, а через три дні Він воскресне». Підійшли до Нього Яків та Йоан – Зеведеєві сини, і кажуть Йому: «Учителю, хочемо, щоб Ти нам зробив те, про що попросимо Тебе». Він сказав їм: «А що ви хочете, щоб Я зробив для вас?» Вони ж сказали Йому: «Зроби нам так, щоб ми – один праворуч Тебе, а і нший ліворуч – сиділи в славі Твоїй». Ісус же сказав їм: «Ви не знаєте, чого просите. Чи можете ви пити ту чашу, котру Я п’ю, і хреститися хрещенням, котрим Я хрещуся?» Вони сказали Йому: «Можемо!» Ісус же відпові в їм: «Чашу, котру Я п’ю, ви будете пити, і хрещенням, котрим Я хрещуся, будете хрещені. Але щоб сісти праворуч Мене чи ліворуч – давати не Мені, це тим, кому приготовлено». Коли це почули десятеро учнів, то почали обурюватися на Якова й Йоана. А Ісус, покликавши їх до себе, каже їм: «Ви знаєте, що ті, кого вважають володарями народів, панують над ними, а їхні вельможі дають відчути їм свою владу над ними. Але не так буде між вами, але: якщо хтось між вами схотів би бути великим, нехай буде вам слугою. І якщо хтось між вами схотів би бути першим, нехай буде для всіх рабом. Адже й Син Людський не прийшов, щоб служили Йому, але щоби послужити і душу свою віддати як викуп за багатьох!»  Слово Господнє.

МОЛИТВА ВІРНИХ

Ми зібрались навколо Господнього вівтаря, щоб прославля­ти Бога і просити благодатей, потрібних святій Церкві і нам особисто, тож вознесімо до Нього наші щирі прохання:

1. Молімося за святу Церкву, щоб вона, сповнюючи своє слу­жіння в світі, відкривала для Божої любові все більше люд­ських сердець.

2. Молімося за Святішого Отця, щоб для християн та всіх людей доброї волі він був прикладом істинного служіння ближньому.

3. Молімося за країни, в яких священики та вірні змушені пити з чаші терпіння, нехай Христос стане їхньою розра­дою й опорою.

4. Молімося за керівників держав, щоб вони зі смиренням пам’ятали, що від людей вони були взяті і для людей уста­новлені.

5. Молімося  за наших померлих, особливо за тих, які віддали своє життя, обороняючи нашу країну, щоб їхня мужність була винагороджена можливістю споглядати Бога.

6. Молімося за нас самих, щоб ми, дякуючи Господу за дар віри, являли її міць у служінні ближньому.

Господи наш і Боже, з усього серця дякуємо Тобі за всі благо­даті і просимо Тебе вислухати наші молитви. Через Христа, Господа нашого.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Боже, котрий даєш те, що має бути пожертвуване Твоєму Імені і визначаєш приношення ревності нашого служіння, † просимо Твою милість, щоби призначене Тобою бути заслугою * стало для нас нагородою. Через Христа, Господа нашого.

Префація звичайна № 40-45.

АНТИФОН НА ПРИЧАСТЯ

Заспіваю Господу, * добро бо Він менівдіяв, оспівуватиму Ім’я Всевишнього Господа.

МОЛИТВА ПІСЛЯ ПРИЧАСТЯ

Насичені спасенним даром, благаємо Твоє милосердя, † щоб через це таїнство, яким Ти поживив нас у цьому житті, * Ти благоволив вчинити нас сопричасниками життя вічного. Через Христа, Господа нашого.